在古色古香的南岳镇上，有一家小小的药店，却有着不小的名气。它的名气不仅因为其诚信可靠，更主要是因为它的老板竟然是一位坐在轮椅上的女孩。正是这位曾经寄托着父母“一飞冲天”希望的女孩，始终用灿烂的笑容面对每一位顾客，用自强不息的精神感动每一个人，用健全勤劳的双手在轮椅上为自己和他人撑起了一片蓝天。这位女孩，就是重度肢残人、南岳区“民信药号”经理黄翀。

34年前，一个漂亮可爱的女孩呱呱坠地，好奇地打量着眼前的世界。当时的她并不知道，不久后，命运之神将会和她开一个巨大而残酷的玩笑。黄翀1岁时，细心的父母发觉了她身体的异样，从此带着她踏上了漫漫求医路。求医问诊多次无果后，父母也从未想过放弃。直至黄翀12岁那年，被确诊为小儿麻痹症。每当坐在轮椅上的黄翀看到别的小朋友活蹦乱跳地嬉戏，总是渴望着飞奔过去同小伙伴们一起玩耍。尽管行动不便，在父母的托举下，她还是依然“迈”入了学校。在知识的海洋中，小黄翀尽情地遨游着。聪明勤奋的黄翀，学习成绩一直非常优秀。初中毕业后，懂事的她为了减轻父母的负担，选择了成人自学考试。本着济世救人的愿望，她报考了湖南中医学院的“中医疗”专业，并于2000年顺利毕业。为了获得宝贵的临床经验，她先后在川口钨矿职工医院、南岳区人民医院工作。与此同时，黄翀并未放松过自己，仍然在如饥似渴地自学，2004年成功考取了助理医师资格证。今年前不久，经过4年的不懈努力，她又通过了全国职业资格药师认证考试。

如何让自己不成为社会的负担，并用所学知识去回馈社会呢？2004年的春天，黄翀萌发了创业开药店的想法。父母一致同意，毅然卖掉了家中唯一的住房，支持她开起了药店。此后的多年间，黄翀一家人一直靠省吃俭用租房度日。黄翀为药店取名为“民信药号”，意在“为民服务，诚信待人”。创业之初，由于缺乏经验，药店的生意并不好，甚至一度面临亏损的局面。眼看药店渐有不支之势，一些“好心人”向黄翀“支招”：进一些相对便宜的假冒药来卖，以提高利润。黄翀当即拒绝这个违背了自己开店初衷的建议。同时，由于药品行业竞争激烈，一些怀有偏见的人见到是残疾人在经营，无端持怀疑态度。黄翀并不气恼，而是用行动去回应质疑：有人上门买药，她都设身处地地为他人着想，让顾客花最少的钱买最有效的药；如果是生活困难的老人或是残疾人上门求助，黄翀经常分文不取。她药店的角落里专门开设了一个“拆零专柜”，都是一些常用的小药丸，如维生素、土霉素、止痛片之类的，遇到有需要的病人，经常免费发放。渐渐地，许多人都知道南岳有家民信药号和坐在轮椅上的黄医生。

2005年，黄翀携手相知多年的男友踏入了婚姻的殿堂。为了支持她的工作，爱人毅然辞去了原来的教师工作，一同打理药店。2007年，他们生下了一对双胞胎儿子。而凭借自强不息的精神和有目共睹的成果，2006年，黄翀被省政府残疾人工作委员会评选为“湖南省自强模范”；2012年，市委、市政府授予她“自强模范”荣誉称号；同年，她又荣获衡阳市首届道德模范提名奖。就这样，她迎来了事业与生活的双丰收。

随着经营形势的变化，原先的店面已不能满足需要。去年以来，黄翀一直计划扩大店面规模，添置更多的药品及设备，但手头的资金严重缺乏。黄翀为此一度忧心如焚。一次偶然的机会，在媒体上获知了小额担保贷款的政策信息后，她抱着试试看的想法，拨通了咨询电话。申请这项贷款需要提供完整的资料、涉及较多的职能部门，考虑到黄翀行动不便，南岳区人社局就业服务处、邮政储蓄银行、祝融街道劳动保障站等相关部门的主要负责人和相关工作人员，多次上门为其现场办理申报手续；得知这项贷款需要担保，南岳区区长助理谢云杞主动提出为黄翀作担保人。在众多部门和好心人士的帮助下，今年5月份，在不到一个月的时间内，8万元的小额担保贷款就顺利到账。资金到位后，黄翀立即将店面装修一新，添置了一些新的设备和药品。“小额担保贷款解了我的燃眉之急，也让我平添了‘起死回生’的感觉。”黄翀深有感触地说。

如今，黄翀的药店营业面积已达70多平米，安置就业5人，年营业收入也达到了100多万元。面对越来越好的经营、生活环境，黄翀坦言：她一直感觉自己是不幸之中最幸福的！因为，自己现在有了3个越发可爱的孩子——双胞胎儿子和这个药店。更重要的是，她一直享受着家人的关心、社会的关注，还有党和政府的阳光雨露。