刘翠玲，中国舞蹈家协会会员，湖南省第九届、第十届政协委员，永州市文联副主席(兼),冷水滩区文化馆馆长。湖南省文化系统先进个人，记一等功;曾荣获永州市“十大杰出青年”、永州市首届“十大优秀专家”、永州市“劳动模范”称号。

  因为从小酷爱舞蹈和音乐，刘翠玲12岁时考入零陵地区祁剧团，成了一名戏剧演员。18岁调湖南省艺校零陵分校任形体教练，艺校撤消后调冷水滩文化馆担任舞蹈专干，开始了舞蹈创作、教学、辅导、表演和大型文艺活动的组织策划工作。刘翠玲喜爱所有形式的舞蹈，无论是民间舞、民族舞、古典舞、现代舞、芭蕾舞，还是街舞、爵士舞、拉丁舞。为了提高自己的舞蹈理论水平和掌握更高端、更全面的专业技能，刘翠玲多次参加全国举办的舞蹈研讨会和学习班。

  艺术源于生活，刘翠玲在她的舞蹈中揉进了自己的艺术思维方式和真实的生活体验，形成了独特的舞蹈风格。1990年，刘翠玲自编自导自演的舞蹈《情》荣获湖南省舞蹈大赛一等奖。此后，刘翠玲便成了永州市文化艺术界的“获奖大户”，她原创的舞蹈作品和理论文章在多个全国性比赛中获得8个金奖，4个银奖，在省级比赛中获得21个金奖。部分作品还被美国、香港、新加坡、澳门及全国各地的艺术团移植排演，并制成光盘向全国发行。2002年，她应邀赴香港讲学，传授湖湘舞蹈文化，并担任编导，培训各艺术团团长及导师。

  十多年来，她在永州市、冷水滩区政府主办的50多台大型文艺晚会中担任总导演或艺术总监，如：“中国·湖南阳明山‘和’文化节开幕式”，“中央电视台CCTV走进永州大型文艺晚会”，“永州市庆祝改革开放三十周年大型文艺晚会”，永州市《晨鸣之春、情暖潇湘》抗冰救灾慰问演出等市内有影响的大型文艺活动。1992年，已是4岁孩子妈妈的刘翠玲她被邀请参加广西省为中国首届“百花”、“金鸡”电影节准备的一台晚会，在表现广西历史四大美女“杨贵妃、绿珠、瑶妃、洪萱娇”的舞剧中，一人分饰绿珠和瑶妃，获得了极高的赞誉。她还策划参与了在澳门举办的“澳门回归祖国四周年文艺晚会”，参加了首届中国舞蹈节，天津国际儿童文化节，全国“金穗之光”等大型文化活动。

  2009年9月，在三年一届的“湖南省艺术节”上，刘翠玲创作的群舞《搏击潇湘》、《少女的第一场雨》双双荣获金奖。这是永州市参加省艺术节上金奖零的突破。

  1月26日，中央电视台“校园春晚”在北京录制完毕，由永州市文联副主席刘翠玲、冷水滩区文化局樊智超创作，圣申舞蹈团表演的舞蹈《今天大扫除》以总分第一名的成绩荣获金奖、最佳原创奖。圣申舞蹈团和该团艺术总监刘翠玲分别被评为“全国艺术教育特色单位”， “全国艺术教育先进个人”。晚会于2月8日(正月初六)上午八点在中央电视台少儿频道首播，中国教育电视台、上海东方卫视在春节期间联动播出。这也是永州少儿舞蹈首次在央视播出。